Em Lezo, a cerca de 6,4 km de Porto de Pasajes, Erletxe Aterpea fornece um jardim, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito e um salão partilhado. O alojamento está a cerca de 9 km de Centro de Convenções FICOBA, a 10 km de Estação Ferroviária de Hendaye e a 12 km de Palácio de Congressos e Auditório Kursaal. Este hostel está a 15 km de Teatro Victoria Eugénia e a 16 km de Passeio Marítimo La Concha. No alojamento, todos os quartos estão equipados com dispõem de ar condicionado, roupeiro, terraço com vista do jardim, casa de banho partilhada, televisão, roupa de cama e toalhas. Os quartos providenciam um frigorífico. Calle Mayor fica a 12 km de Erletxe Aterpea, enquanto Ilha de Santa Clara está a 13 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de San Sebastián, que fica a 8 km de Erletxe Aterpea.