Localizada em Mont-de-Lans, na Estância de Esqui Les 2 Alpes, a balcon des pistes apresenta acomodações equipadas com um terraço de 10 m2. O Balcon des pistes fica a 5 minutos a pé do centro da cidade. O apartamento está localizado no piso térreo e tem mobiliário de exterior. A kitchenette está equipada com uma máquina de lavar louça, placa de fogão em vitrocerâmica, frigorífico, micro-ondas, forno e máquina de café. Um sofá-cama e uma televisão estão disponíveis na área de estar. Existe uma mercearia sazonal a 200 metros. Durante a temporada de esqui, um serviço de autocarro gratuito para o centro da cidade e os teleféricos de esqui parte a 100 metros da propriedade. Os hóspedes também beneficiam de tarifas reduzidas no aluguer de equipamento de esqui e de acesso gratuito a cacifos para equipamento de esqui. A área é popular para esqui e ciclismo. Grenoble fica a 70 km da balcon des pistes. O Aeroporto de Grenoble-Isère encontra-se a 109 km da propriedade.