Situado a 1 km do Estádio Bollaert-Delelis e a 1,1 km do Museu Louvre Lens, em Lens, o Hotel Particulier Lens dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito. Algumas unidades possuem uma cozinha totalmente equipada com um micro-ondas, uma área de estar com um sofá, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um frigorífico, uma máquina de café e uma chaleira também estão disponíveis. Um pequeno-almoço continental é servido diariamente na propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lille, a 25 km do aparthotel.