L'ENTRE 2 COTES localiza-se em Le Tréport e fornece acomodações a 2 minutos a pé de Praia Le Treport e a 1,6 km de Praia Mers-les-Bains. O alojamento disponibiliza varanda, área de estar, televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um forno, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um micro-ondas e placa de fogão também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. É possível praticar caminhadas nas proximidades. Casino de Dieppe fica a 31 km de L'ENTRE 2 COTES, enquanto Estação Ferroviária de Dieppe está a 31 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 90 km de L'ENTRE 2 COTES.