L'escale localiza-se em Le Tréport, a 7 minutos a pé de Praia Le Treport, 1,4 km de Praia Mers-les-Bains e 30 km de Casino de Dieppe. O alojamento está a 30 km de Chateau Musee de Dieppe e 32 km de Dieppe Port. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de Dieppe fica a 30 km de L'escale, enquanto Church of Notre-Dame de Bonsecours está a 29 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 90 km de L'escale.