Em Le Mont-Dore, a cerca de 6,4 km de Montanha Puy de Sancy, Logis Hôtel le Regis dispõe de um jardim, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um terraço. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um ponto de venda de passes de esqui e serviço de quartos. O alojamento tem quartos familiares. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As unidades apresentam roupeiro. A área é popular para esqui, e em Logis Hôtel le Regis há aluguer de equipamento de esqui e aluguer de bicicletas disponíveis. Catedral de Clermont-Ferrand fica a 44 km de Logis Hôtel le Regis, enquanto Parque Temático Vulcania está a 45 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne, que fica a 53 km de Logis Hôtel le Regis.