Artemis apresenta acomodações em Le Grau-dʼAgde, a 6 minutos a pé de Praia du Grau d'Agde, 1,4 km de Praia de la Baie de l'Amitie e 1,6 km de Praia de la Tamarissière. Situado a alguns passos de Praia du St Vincent, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma kitchenette totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Aqualand Cap d'Agde fica a 5,4 km de Artemis, enquanto Mediterranee Stadium fica a 23 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Beziers Cap d'Agde, que fica a 13 km de Artemis.