A Pension Lažany encontra-se no meio de uma paisagem ondulante com prados e lagos no sul da Boémia, a 6 km do Palácio Blatná. Dispõe de uma piscina exterior e de uma banheira de hidromassagem. Todos os quartos têm pisos em parquet, uma casa de banho privativa e uma televisão por satélite. A casa de hóspedes Lažany disponibiliza uma cozinha partilhada com uma máquina de lavar louça, um micro-ondas, uma máquina de café, uma chaleira eléctrica e um forno. Existe também uma sala de estar partilhada com uma mesa de bilhar, dardos e uma lareira. Os hóspedes também podem usufruir da área para churrascos no terraço, da cabana de sauna e da banheira de hidromassagem no jardim de Inverno. A Paragem de Autocarro Lažany fica a 300 metros. A pesca desportiva desportiva pode ser organizada mediante pedido prévio, de Maio a Outubro. Os anfitriões falam alemão e inglês.