Situado em Laško e a cerca de 1,1 km das Termas Lasko, o Na Kopitarjevi tem um jardim, quartos para não fumadores e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos têm um pátio com vista para o jardim.
Todos os quartos da casa de hóspedes estão equipados com uma área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma cozinha, uma área de refeições e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um bidé e um chuveiro. Os quartos incluem uma secretária e uma chaleira.
Uma variedade de actividades populares estão disponíveis na área em redor da Na Kopitarjevi, incluindo caminhadas e ciclismo.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Jože Pučnik de Liubliana, a 94 km do alojamento.