Em Lascazères, apenas a 45 km de Palais Beaumont, Au Balenti apresenta acomodações com bicicletas gratuitas, um terraço, um bar e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento dispõe de uma mesa de bilhar e pingue-pongue. Esta casa de campo com vista do jardim tem pisos em parquet, 5 quartos e 4 casas de banho com chuveiro, banheira e um secador de cabelo. O alojamento também inclui 4 casas de banho. Au Balenti oferece um parque infantil. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, praticar caminhadas ou ciclismo, assim como relaxar no jardim e usar as comodidades para churrascos. Zénith de Pau fica a 45 km de Au Balenti, enquanto Palais des Sports de Pau está a 45 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 45 km de Au Balenti.