El Portal De Champey situa-se em Lanquín, a menos de 1 km de Reserva Natural Semuc Champey, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um restaurante. Providenciando um bar, o alojamento está situado a menos de 1 km de Buraco Azul. O alojamento fornece discoteca e uma receção aberta 24 horas. No alojamento, os quartos incluem roupeiro. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional La Aurora, que fica a 236 km de El Portal De Champey.