Oferecendo vista do jardim, Pension zum Bären situa-se em Langerringen, a 31 km de Centro de Congressos de Augsburg e 34 km de Estação Central de Augsburgo. O alojamento dispõe de estacionamento privado gratuito, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito. Este bed and breakfast apresenta uma televisão de ecrã plano por satélite. A cozinha dispõe de um frigorífico, um forno e um micro-ondas, e há chuveiro com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Os hóspedes de Pension zum Bären podem praticar ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. SGL Arena fica a 30 km de Pension zum Bären, enquanto Parktheater im Kurhaus Goeggingen está a 33 km de distância.