Este Logis Hotel de 3 estrelas está situado no coração do Parque Nacional de Haut-Languedoc, apenas a 30 metros dos banhos termais de Lamalou Les Bains. Disponibiliza um restaurante, 2 terraços e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos do Hotel des Thermes têm vista para o terraço do hotel ou para o Parque Termal Usclade. Cada quarto tem um telefone, televisão com canais por cabo e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro. O restaurante do Logis Hotel des Thermes serve cozinha regional com base em ingredientes sazonais locais. Os hóspedes podem jantar na sala de jantar, que apresenta um tecto pintado com o céu e o céu, ou num dos 2 terraços. O Hotel des Thermes fica a 30 minutos de carro do Aeroporto e da Estação Ferroviária de Beziers. O hotel é acessível a partir das Auto-estradas A75 e A9. Os hóspedes têm acesso a 2 áreas de estacionamento gratuito.