Les cimes le bouyssou encontra-se em Laguiole. O alojamento tem vistas da montanha e do jardim, e está a 32 km de Casino Chaudes Aigues. Este apartamento está situado no piso térreo e tem 2 quartos, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, forno, máquina de lavar roupa, micro-ondas e placa de fogão. Les cimes le bouyssou oferece um parque infantil. Les cimes le bouyssou disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Rodez – Aveyron, que fica a 71 km de les cimes le bouyssou.