Le Lys de la Vallée fornece acomodações em Labastide-sur-Bésorgues, a 12 km de Casino de Vals-les-Bains e a 28 km de Monte Gerbier de Jonc. O acesso Wi-Fi gratuito é fornecido em toda a propriedade.
Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e um secador de cabelo.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Loudes Le Puy, que fica a 87 km de Le Lys de la Vallée.