Localizado em La Motte-d'Aveillans, o Les Aveilles fica a 3 km da Área de Esqui Les Signaraux e a 2 km da estação ferroviária. Disponibiliza uma piscina interior, acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas e quartos e chalés com vistas para a montanha. Todos os tipos de acomodação apresentam vistas para a montanha, um roupeiro e um sofá. A casa de banho privativa inclui um secador de cabelo e um chuveiro. Alguns quartos e chalés são adequados para hóspedes com mobilidade condicionada. O pequeno-almoço é servido todas as manhãs no Les Aveilles e os jantares podem ser apreciados no restaurante. O chalé tem uma cozinha equipada com utensílios de cozinha, um forno e um micro-ondas. São organizadas festas na sala de dança com 170 m2 e um parque infantil também está disponível. Os hóspedes podem jogar ténis de mesa na propriedade.