Hotel de la Seine situa-se em La Frenaye, a 41 km de Le Volcan, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes têm à sua disposição um bar. No alojamento, todos os quartos incluem secretária e televisão de ecrã plano. O alojamento fornece algumas unidades que apresentam um cofre, e os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa com chuveiro. Todas as unidades incluem roupeiro. Apartamento Témoin Perret fica a 41 km de Hotel de la Seine, enquanto Igreja de Saint-Michel fica a 41 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien, que fica a 51 km de Hotel de la Seine.