Apresentando um salão partilhado, terraço, restaurante e acesso Wi-Fi gratuito, Le Lion d'Or situa-se em La Chaise-Dieu, a 40 km de Centro Cultural e de Congressos Pierre Cardinal e 40 km de Catedral de Le Puy. O alojamento apresenta quartos familiares. Apresentando uma casa de banho privativa, algumas unidades do alojamento também providenciam aos hóspedes vista da cidade. Saint-Michel d'Aiguilhe Church fica a 40 km de Le Lion d'Or, enquanto Puy-en-Velay Golf Club está a 42 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Loudes Le Puy, que fica a 31 km de Le Lion d'Or.