Oferecendo vista do jardim, petit cocon en Alsace du Nord situa-se em Kutzenhausen, a 36 km de Estação Ferroviária de Baden-Baden e 42 km de Palácio de Congressos de Baden-Baden. O alojamento apresenta jardim, comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Todas as manhãs são oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. Os funcionários da receção falam alemão e francês, e terão todo o prazer em fornecer informações sobre a área. Este alojamento possui um terraço e um parque infantil e os hóspedes podem praticar caminhadas nas proximidades. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Karlsruhe/Baden-Baden, que fica a 34 km de petit cocon en Alsace du Nord.