Localizado nos arredores de Královské Poříčí, o Penzion statek Bernard disponibiliza quartos numa quinta renovada que faz parte de um resort que providencia muitas actividades. O acesso Wi-Fi e o estacionamento no local são gratuitos. Os quartos do Penzion statek Bernard incluem uma televisão de ecrã plano, frigorífico, mobiliário em madeira e área de estar. As casas de banho privativas incluem um chuveiro. O restaurante serve cozinha checa que pode ser saboreada no terraço. O pequeno-almoço também está disponível. A ampla variedade de actividades disponíveis no local inclui workshops onde poderá fazer as suas próprias artes e ofícios, muitas lojas, museus, concertos, exposições de arte e projecto, um zoológico de animais domésticos e massagens. A Estação Ferroviária de Královské Poříčí fica a 1 km e Sokolov está a 4 km. Loket e Karlovy Vary podem ser alcançados em 15 minutos de carro.