O Hotel Hanakoyado situa-se apenas a 6 minutos a pé da Estação Ferroviária de Arima Onsen e disponibiliza quartos elegantes com biombos shoji e camas ocidentais. Disponibiliza banhos termais e um serviço de massagens. Os quartos climatizados do Hanakoyado Hotel incluem um frigorífico e comodidades para preparar chá. Cada um tem um WC anexo e as comodidades de banho são partilhadas. Os Castelos de Arima e de Mucua ficam apenas a 100 metros do ryokan. A Estação Ferroviária JR Sannomiya fica a 35 minutos de comboio. Os banhos reserváveis para uso privado estão disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana. Os hóspedes podem fazer uma pausa dos banhos para ir pescar ou caminhar ao longo de um dos trilhos da área. As refeições são servidas no Shunju Dining Room e apresentam peixe grelhado e carnes.