Situado apenas a 10 minutos de carro da Estação Ferroviária JR Kashiwazaki, o Hotel Route-Inn Court Kashiwazaki disponibiliza um espaçoso banho público e quartos com acesso gratuito à Internet por cabo. Um buffet de pequeno-almoço gratuito proporciona um bom começo do dia e o átrio dispõe de café à tarde gratuito e de acesso gratuito à Internet. Cada quarto climatizado tem uma televisão de ecrã plano com filmes sob pedido, um cofre e uma secretária. Os hóspedes podem armazenar snacks no frigorífico e fazer chá verde com a chaleira eléctrica. A casa de banho privativa inclui um secador de cabelo e chinelos. O Route-Inn tem uma lavandaria automática e também providencia um serviço de limpeza a seco. Os computadores portáteis podem ser alugados e utilizados no quarto. Pão europeu e vários pratos quentes são servidos no buffet de pequeno-almoço do Hanachaya Tei. O Maguroya Hana no Yume está aberto para jantar e serve marisco fresco e bebidas alcoólicas. O Court Kashiwazaki Route-Inn Hotel fica a 15 minutos de carro do Parque Yume no Mori e a 10 minutos de carro do Parque de Praia Minatomachi. O Museu Kurofune fica a 15 minutos de carro.