O Azyl nad Potokiem está localizado no sopé do Monte Śnieżka, em Karpacz. Os hóspedes podem relaxar num jardim verdejante com comodidades para churrascos. Cada quarto do Nad Potokiem possui uma casa de banho com um chuveiro e uma televisão para entretenimento dos hóspedes. Há também utensílios de cozinha essenciais e uma chaleira eléctrica. Todos os quartos estão decorados em tons de branco ou castanho e incluem mobiliário em madeira. As crianças podem desfrutar do parque infantil com um trampolim e existem aves com vários tipos de papagaios para admirar no local. O Nad Potokiem oferece estacionamento gratuito no local. Karpacz situa-se nas Montanhas Karkonosze num dos centros polacos mais importantes para caminhadas na montanha e esqui durante o Inverno. O Centro de Esqui Kopa e os teleféricos de esqui Pod Śnieżką estão a 5 km do Nad Potokiem. O Parque Temático Western City fica a 100 metros da propriedade. A Igreja Wang, do século XIX, fica a 1,9 km. O centro de Karpacz encontra-se a 20 minutos a pé.