O Restaurace uma penzion U Lva está localizado numa quinta histórica renovada na aldeia de Srbsko, junto ao Rio Berounka e a 5 km de Karlštejn. Dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos dispõem de uma casa de banho privativa. Há um frigorífico partilhado na área comum. Os hóspedes também podem desfrutar de chá e café gratuitamente. Um secador de cabelo e comodidades de engomadoria podem ser disponibilizados mediante pedido. A propriedade alberga um restaurante que serve cozinha tradicional checa. Há também um celeiro histórico no local com capacidade para 70 pessoas. O celeiro pode ser alugado para qualquer evento. Dispõe de um bar e de um palco. O estacionamento gratuito está disponível no local e há uma pista de ciclismo mesmo à saída do hotel. Ciclismo e caminhadas são actividades preferidas nos arredores. Está disponível aluguer de bicicletas. A Estação Ferroviária de Srbsko fica a 300 metros e providencia ligações directas para Praga e Plzen. O Aeroporto de Praga encontra-se a 25 km. Poderá ser organizado um serviço de transporte de/para o aeroporto, mediante pedido.