O Hotel Hinodeya, situado apenas a 1 minuto a pé da Estação Ferroviária JR Kanazawa, disponibiliza quartos com ar condicionado, uma casa de banho privativa e acesso gratuito à Internet de banda larga. Está disponível um relaxante serviço de massagens. Os hóspedes podem ficar acomodados num quarto ocidental com uma decoração clássica ou num quarto japonês com futons (camas japonesas) e pisos em tatami (tecido de palha). Todos os quartos têm uma televisão e um frigorífico, e todas as casas de banho têm uma banheira e um WC ocidental. O Mercado Omicho fica a 5 minutos de autocarro. A área de esqui Higashi Chayagai fica a 1,5 km. O Jardim Kenroku-en fica a 15 minutos de táxi. Um terminal de acesso gratuito à Internet é fornecido no átrio e máquinas de lavar roupa que funcionam com moedas estão disponíveis. Não há uma máquina de secar roupa no local. Pequenos-almoços japoneses e ocidentais são servidos na sala de jantar.