Em Kanazawa, a 2,5 km de Jardim Kenrokuen, Hotel Trim apresenta vistas da cidade. Este hotel de 1 estrela dispõe de quartos com ar condicionado, casa de banho partilhada e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a 2,4 km de Castelo Kanazawa. No alojamento, os quartos incluem secretária. As unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Hotel Trim tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Estação Ferroviária de Kanazawa, Teatro Ishikawa Ongakudo e Ozaki Shrine. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Komatsu, que fica a 31 km de Hotel Trim.