Apenas a 5 minutos de carro da Estação Ferroviária JR Naoetsu, o Hotel Route-Inn Jouetsu apresenta acomodações simples e modernas, um banho público quente e um buffet de pequeno-almoço gratuito para todos os hóspedes. O acesso gratuito à Internet por cabo está disponível em todos os quartos e massagens relaxantes podem ser solicitadas por um custo adicional. Os quartos simples e contemporâneos do Jouetsu Hotel Route-Inn incluem ar condicionado, um frigorífico, uma secretária em madeira e uma chaleira eléctrica com chá verde. Cada quarto tem uma casa de banho privativa e os hóspedes podem assistir a canais pay-TV. O Route-Inn tem uma lavandaria automática e também providencia um serviço de limpeza a seco. Um computador portátil com acesso gratuito à Internet e máquinas de venda automática de bebidas podem ser encontrados no confortável átrio, enquanto computadores portáteis podem ser alugados para alugar. Este é utilizado no quarto. Um buffet de pequeno-almoço gratuito com pão europeu e pratos quentes é servido no Restaurante Hanachaya. O pub de estilo japonês Hana Hana Tei serve refeições ligeiras e bebidas, incluindo a bebida sake de assinatura do hotel, chamada Itsudemo Dokodemo. O Hotel Route-Inn Jouetsu fica a 6 minutos de carro do Aquário Joetsu. As Ruínas do Castelo de Kasugayama podem ser visitadas a 30 minutos de carro.