Em Jinotepe, a cerca de 25 km de Miradouro de Catarina, La Residencia Inn fornece serviços de concierge, quartos não fumador, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um salão partilhado. O alojamento localiza-se a 34 km de Vulcão Mombacho, a 43 km de Vulcão Masaya e a 47 km de Catedral Velha de Manágua. O alojamento apresenta serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e câmbio de moeda. No alojamento, todos os quartos têm dispõem de ar condicionado, secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e terraço com vista do jardim. Alguns quartos providenciam uma kitchenette com um frigorífico, um forno e uma placa de fogão. Os quartos incluem roupeiro. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Augusto César Sandino, que fica a 43 km de La Residencia Inn.