Apenas a 11 km do Aeroporto Internacional Dallas/Fort Worth, este hotel dispõe de uma piscina exterior, centro de fitness e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos têm janelas do chão ao tecto e televisão por cabo. Os quartos do Courtyard Dallas Las Colinas incluem comodidades para preparar chá/café e uma secretária com uma cadeira ergonómica. Cada casa de banho em mármore está equipada com um secador de cabelo. O Bistro serve pequeno-almoço e jantar, bem como cocktails à noite. Um mercado aberto 24 horas propõe snacks e bebidas no local. Acesso Wi-Fi gratuito e jornais USA Today estão disponíveis no átrio. O Courtyard Dallas Las Colinas também tem um centro de impressão de cartões de embarque, um pátio exterior e uma piscina interior. O Cowboys Stadium (estádio) fica a 26 km do Courtyard Dallas Las Colinas. O centro de Dallas fica apenas a 20 minutos de carro.