Apresentando um jardim, um salão partilhado e um terraço, Les Jardins fornece acomodações em Hoymille com acesso Wi-Fi gratuito e vista da cidade. O alojamento dispõe de estacionamento privado gratuito e uma receção aberta 24 horas. Este bed and breakfast dispõe de uma televisão de ecrã plano. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Les Jardins. Estação Ferroviária de Dunkerque fica a 12 km de Les Jardins, enquanto Parque Temático Plopsaland fica a 22 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Ostend - Bruges, que fica a 51 km de Les Jardins.