O Hotel Gurman, de gerência familiar, está localizado na praça principal de Horšovský Týn, junto ao castelo. Dispõe de uma cervejaria e de quartos com acesso Wi-Fi gratuito. Há também um restaurante no local que serve cozinha checa e internacional. Durante o Verão, os hóspedes podem jantar no terraço do hotel com vistas para o castelo. Alguns quartos têm um mini-bar, ar/condicionado, uma área de estar e uma televisão. Cada quarto tem a sua própria casa de banho privativa com um chuveiro. Está disponível um frigorífico. Existe estacionamento público no local.