O Resort Orsino fica a 1 km de distância do Horní Planá.Centro de 's's center na área de lazer do Reservatório Lipno. Disponibiliza uma piscina interior aquecida, uma sauna e um parque infantil multifuncional. O restaurante oferece vistas sobre a Barragem de Lipno e serve cozinha checa e internacional. O pequeno-almoço é servido todas as manhãs. Um parque infantil no Verão e aluguer de scooters é fornecido. Todos os quartos elegantes e luminosos do Orsino incluem televisão por satélite, acesso Wi-Fi gratuito e um cofre. A casa de banho privativa está equipada com um chuveiro, WC e secador de cabelo. Os hóspedes podem nadar e pescar no Lago Lipno, praticar desportos aquáticos e patinar no gelo no Inverno. A paragem de autocarro em Horní Planá fica a 1 km e a Estação Ferroviária Horní Planá está a 550 metros do hotel. O Orsino Hotel fica a 15 km da Área de Esqui de Kramolín - Hochficht e a 25 km da Área de Esqui de Lipno. A cidade histórica de Český Krumlov, classificada pela UNESCO, encontra-se a cerca de 26 km.