A Penzion Tomy1Tomy 1, de gerência familiar, está localizada a 300 metros do Lago Lipno e a 500 metros do centro da cidade de Horní Planá. Dispõe de um terraço e de acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes podem usufruir do jardim com comodidades para churrascos. Todos os quartos apresentam uma decoração simples, uma área de estar e uma casa de banho privativa com chuveiro. Pesca e outros desportos aquáticos estão disponíveis no Lago Lipno. Pistas de bowling e um cinema de Verão podem ser encontrados no centro de Horní Planá. Comodidades de go-kart estão a 1,5 km. A Estância de Esqui Lipno fica a 20 km, enquanto a Estância de Esqui Kramolín e a Estância de Esqui Hochficht podem ser alcançadas em cerca de 30 km. Um passe de esqui e um transporte para Hochficht podem ser providenciados mediante pedido. Está disponível armazenamento de equipamento de esqui no local. A paragem de autocarro local fica a 200 metros do U Slunečnice. A estação ferroviária encontra-se a 1 km. Está disponível estacionamento privado gratuito no local.