O Penzion-Na Navsi está situado numa aldeia de Hůrka, mesmo numa ciclovia. A Barragem de Lipno fica a 500 metros. A propriedade dispõe de um restaurante que serve cozinha tradicional checa, de uma esplanada e de um jardim com comodidades para churrascos e vistas para a floresta. É fornecido acesso Wi-Fi gratuito, bem como toalhas e roupa de cama gratuitas. Os quartos com paredes com painéis de madeira oferecem vistas para a área circundante. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com chuveiro. Um frigorífico partilhado, um micro-ondas e uma chaleira também são fornecidos. Há uma recepção 24 horas nesta casa de hóspedes. Pesca, natação e banhos de sol podem ser apreciados na Praia Horní Planá, a 3,6 km da Penzion-Na Navsi. Inúmeros trilhos marcados para ciclismo e caminhadas passam perto da propriedade. Uma pista de bowling e um cinema de Verão podem ser apreciados em Horní Planá. A Estação Rodoviária Horní Planá pode ser alcançada em cerca de 3 km. A paragem de autocarro fica a 200 metros da propriedade. Os hóspedes beneficiam de estacionamento gratuito no local. Um autocarro de esqui para Hochficht pode ser organizado por um custo adicional. Český krumlov fica a 25 km da propriedade, Lipno nad Vltavou está a 20 km e Frymburk pode ser alcançada em cerca de 14 km.