Chata pri jazere - 6km od Slovakia Ringu situa-se em Horná Potôň, na região de Trnavský kraj, a 21 km de Casa Senhorial de Tomášov, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, comodidades para churrascos, um jardim e estacionamento privado gratuito. Cada unidade inclui terraço com vista do lago, televisão de ecrã plano por satélite, uma kitchenette bem equipada e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um frigorífico e micro-ondas também estão disponíveis, assim como uma chaleira. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas e ciclismo nos arredores. Arena Ondrej Nepela fica a 38 km de Chata pri jazere - 6km od Slovakia Ringu, enquanto Observatório UFO está a 40 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bratislava, que fica a 27 km de Chata pri jazere - 6km od Slovakia Ringu.