Nell-Breuning-Hotel situa-se em Herzogenrath, a 10 km de Hipódromo de Aachener Soers, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Providenciando um bar, o alojamento está situado a 12 km de Eurogress Aachen. Este alojamento não fumador encontra-se a 13 km de Câmara Municipal Histórica de Aachen. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro e televisão. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Pode jogar ténis de mesa em Nell-Breuning-Hotel, e a área é popular para ciclismo. Catedral de Aachen fica a 13 km de Nell-Breuning-Hotel, enquanto Estação Ferroviária Central de Aachen está a 14 km de distância.