Situado junto à praça do mercado central em Hennef (Sieg), a 15 km de Colónia e a 20 km de Bona, este hotel apresenta acomodações confortáveis perto de uma estação de metro e de comboio urbano. O Hotel Marktterrassen desfruta de uma localização central na cidade, perto de muitos restaurantes, lojas e instalações desportivas. Os quartos estão mobilados de forma luminosa e incluem televisão por cabo, acesso Wi-Fi gratuito e uma casa de banho privativa. Alguns quartos têm a sua própria varanda. A partir daqui, poderá conduzir confortavelmente até aos Centros de Exposições de Colónia, Düsseldorf e Frankfurt.