Apresentando vista da montanha, Marinela dispõe de acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 13 minutos a pé de Estação Ferroviária de Hendaye. Este alojamento de 3 estrelas tem vista do rio e está a 13 minutos a pé de Centro de Convenções FICOBA. Este apartamento com um terraço e vista da cidade apresenta 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os funcionários da receção falam inglês, espanhol, basco e francês, e estão disponíveis para ajudar 24 horas por dia. Este alojamento possui um jardim com comodidades para churrascos e os hóspedes podem praticar windsurf e pesca nas proximidades. Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz fica a 14 km de Marinela, enquanto Igreja de Saint-Jean-Baptiste está a 14 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de San Sebastián, que está a 5 km de Marinela, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.