Situado em Hasselt, o Hotel Restaurant Vous lé Vous dispõe de um jardim com um terraço. O hotel fica a 10 minutos de carro do centro da cidade. Os hóspedes beneficiam de estacionamento privado gratuito no local. Todas as 8 unidades do Hotel Restaurant Vous lé Vous incluem uma área de estar com uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e uma casa de banho privativa com um chuveiro ou uma banheira e produtos de higiene pessoal gratuitos. Os extras incluem um mini-bar e uma máquina de café Nespresso. Alguns possuem uma banheira de hidromassagem, terraço e janelas do chão ao tecto. Os hóspedes beneficiam de um restaurante. Também propõe uma grande variedade de vinhos. O Restaurante Luc Bellings, de 2 estrelas, fica a 2 km da propriedade, enquanto uma brasserie está localizada a 500 metros para um pequeno snack. O Parque Temático Plopsa Indoor Hasselt fica a 2 km da propriedade. O Jardim Japonês de Hasselt fica a 7 km do hotel e a Praça do Mercado da cidade está a 8 km. O Aeroporto de Bruxelas fica a 1 hora de carro.