Hotel Route-Inn Hamada Ekimae situa-se em Hamada, a 20 km de Gotsu City General Citizen Center Milky Way Hall e 47 km de Nima Sand Museum. Apresentando uma receção aberta 24 horas, este alojamento também dispõe de um restaurante. Todas as unidades dispõem de ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por satélite, um frigorífico, chaleira, bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e secretária. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, os quartos do alojamento também têm acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Yunotsu Onsen fica a 39 km de Hotel Route-Inn Hamada Ekimae. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Iwami, que fica a 44 km de Hotel Route-Inn Hamada Ekimae.