A cerca de 2 minutos de carro da Estância de Esqui Hakuba Goryu e da Estação Ferroviária JR Kamishiro, a Pension Kurumi apresenta quartos simples com acesso Wi-Fi gratuito e casas de banho partilhadas. Podem ser organizados passeios a cavalo, canoagem e outras actividades. Todos os quartos climatizados da Hakuba Goryu Pension Kurumi são aquecidos e têm uma televisão e WC partilhados. A Estância de Esqui Hakuba 47 fica a 10 minutos de carro. A Estância de Esqui Hakuba Happo One e o Jardim Botânico Hakuba Sanroku estão a 15 minutos de carro. O hotel dispõe de estacionamento gratuito no local e a paragem de autocarro de esqui fica apenas a 1 minuto a pé. Depois de um longo dia ao ar livre, poderá relaxar no banho termal público. É providenciado um terminal de acesso à Internet de utilização gratuita. O hotel aluga equipamento de esqui e vende passes de esqui. Um pequeno-almoço ocidental é servido na sala de jantar e o serviço de quartos está disponível.