Com acesso directo aos Jardins Spa Hahnenklee e apenas a 5 minutos a pé do centro da cidade, este hotel tranquilo disponibiliza quartos e apartamentos luminosos e um jardim de Inverno. Os hóspedes desfrutam de acesso Wi-Fi gratuito no jardim de Inverno. Os confortáveis quartos de estilo rural do Haus am Karpfenteich incluem televisão por cabo e uma casa de banho privativa. Os apartamentos incluem uma área de estar e uma cozinha bem equipada com área de refeições. Um pequeno-almoço fresco e rico é servido todas as manhãs na sala de jantar e cozinha da Baixa Saxónia está disponível no jardim de Inverno do Karpfenteich. O terraço oferece vistas panorâmicas sobre os jardins do Spa Kurpark. Situado no Parque Natural Oberharz, o Am Karpfenteich é uma base ideal para caminhadas, ciclismo e passeios de bicicleta pela cénica paisagem rural. A Auto-estrada A7 e o centro da cidade de Goslar estão apenas a 15 minutos de carro do hotel, e é fornecido estacionamento gratuito.