O Hotel España está localizado no centro histórico de Guadalajara. Dispõe de quartos com ar condicionado, televisões de ecrã plano e varandas, assim como de acesso Wi-Fi gratuito por toda a parte.
O hotel possui uma recepção 24 horas, um balcão de turismo e uma sala de reuniões, como também estacionamento e um local para armazenar bagagens.
O café do hotel serve pequenos-almoços e snacks e bebidas durante todo o dia.
O Hotel España fica apenas a 100 metros do Palácio del Infantado e a pouco mais de 1 km da estação ferroviária.