A Les hortensias está situada em Grand-Fougeray, a 44 km de Rennes e a 27 km de Redon. Alguns quartos oferecem vistas para o jardim ou para a cidade. Todos os quartos incluem uma casa de banho privativa. Há um salão partilhado na propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Rennes, a 39 km do Les hortensias.