Le Cosy, um alojamento com um casino, encontra-se em Gérardmer, a 19 minutos a pé de Lago de Gérardmer, 41 km de Estação Ferroviária de Epinal e 7,8 km de Lago Longemer. Este apartamento com uma varanda e vista da cidade tem 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. É possível praticar caminhadas e esqui nas proximidades, está disponível um serviço de aluguer de equipamentos de esqui e também existe um ponto de venda de passes de esqui e acesso imediato às pistas de esqui no local. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 98 km de Le Cosy.