Apresentando um jardim, um terraço e um campo de ténis, Chalet Brimbelle dispõe de acomodações em Gérardmer com acesso Wi-Fi gratuito e vista do lago. O alojamento encontra-se num edifício que data de 2006, numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como windsurf, mergulho e bilhar. Este chalé apresenta 4 quartos, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 2 casas de banho com chuveiro. Chalet Brimbelle dispõe de uma receção que pode dar dicas sobre a área. É possível praticar caminhadas e esqui nas proximidades e também existe uma variedade de comodidades para desportos aquáticos e uma escola de esqui no local. Lago de Gérardmer fica a 18 minutos a pé de Chalet Brimbelle, enquanto Estação Ferroviária de Epinal está a 40 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 99 km de Chalet Brimbelle.