A 35 km de Estação Ferroviária de Epinal, Les brimbelles apresenta acomodações com sauna em Gérardmer. Fornecendo estacionamento privado gratuito, este chalé de 3 estrelas está a 5 km de Lago de Gérardmer. Apresentando um terraço com vista da montanha, este chalé também dispõe de uma televisão de ecrã plano por cabo, uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Lago Longemer fica a 14 km de Les brimbelles. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 104 km de Les brimbelles.