Em Génos, na região de Médios-Pireneus, appartement vacances à la montagne RDC é um alojamento 2 estrelas com acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 38 km de Gouffre d'Esparros e 25 km de Saint-Lary-Soulan. Este apartamento com um terraço e vista da montanha tem 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar esqui na área circundante. Col de Peyresourde fica a 12 km de appartement vacances à la montagne RDC, enquanto Col d'Aspin está a 28 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 85 km de appartement vacances à la montagne RDC.