Localizado em Gémozac, o Hôtel Restaurant Le Lion d'Or encontra-se a 10 km do Estuário da Gironda e a 20 km de Saintes. A propriedade disponibiliza quartos contemporâneos com uma televisão LCD e acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos no Le Lion d’Or providenciam comodidades standard, como um cofre para computador portátil e comodidades para preparar chá e café. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com uma banheira ou duche e um secador de cabelo. O restaurante serve o pequeno-almoço continental e refeições tradicionais confeccionadas a partir de ingredientes regionais. Em dias de sol, os hóspedes podem comer no amplo pátio mobilado ou relaxar com uma bebida no bar. O hotel é facilmente acessível a partir da A10 (auto-estrada), que se situa apenas 7 minutos e vai directamente para Bordéus. A cidade de Royan fica a 25 km e o estacionamento é convenientemente gratuito no local.