Localizado à saída da Auto-estrada 5, o Motel Casino está localizado em Gatineau. Todos os quartos incluem um frigorífico e acesso Wi-Fi gratuito. O centro da cidade de Ottawa fica a 5 km. Todos os quartos climatizados incluem uma televisão por cabo e uma área de estar. A casa de banho privativa inclui produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Chamadas gratuitas para o Canadá e para os EUA estão disponíveis no átrio. Um computador está disponível no átrio para uso dos hóspedes. Existem máquinas de venda automática com snacks e bebidas no local. Há também um grande parque de estacionamento sem limite para os carros dos hóspedes. O Casino du Lac Leamy está localizado a 2 km. O Museu Canadense da Civilização fica a 10 minutos de carro.